Apostilari acte originale cu apostila de la Haga
Apostilari acte originale cu Apostila de la Haga
Apostilarea cu apostila de la Haga este necesara pentru recunoasterea internationala a documentelor dvs.
Biroul nostru va ajuta in demersul pentru recunoasterea internationala a actelor dvs.
Putem livra actele gratuit la orice adresa din Bucuresti.
Putem facilita pentru dvs obtinerea apostilei pentru actele originale romanesti precum:
–certificate de naştere, în original, emise dupa 01.01. 1998;
–certificate de căsătorie, în original, emise dupa 01.01.1998;
–certificate de deces, în original, emise dupa 01.01.1998 (Notă: actele de stare civilă emise înainte de 1998 trebuie schimbate cu altele noi. Schimbarea se face la oficiile de stare civilă care le-au eliberat pe cele vechi).
–certificate de cazier judiciar, în original, eliberate cu cel mult 6 luni în urmă, de la secţia de poliţie în care domiciliază solicitantul sau de la Inspectoratul General al Poliţiei Române, şos. Ştefan cel Mare nr. 13-15, sector 2, Bucureşti;
–certificate de rezidenţă fiscală redactate atât în limba română cât şi engleză, în original, eliberate de administraţiile finanţelor publice din sectoarele 1-6;
–adeverinţe prin care se atesta domiciliul şi cetăţenia persoanei sau statutul juridic faţă de statul român, în original, eliberate de Inspectoratul Naţional pentru Evidenţa Persoanelor, str. Obcina Mare nr. 2, sector 6, Bucureşti;
–adeverinţe privind componenţa familiei, în original, eliberate de Direcţiile Generale Publice de Evidenţă a Persoanelor din sectoarele 1-6;
–actele de studii medii trebuie vizate de Inspectoratul Şcolar al Municipiului Bucureşti, str. Grădina Icoanei nr. 19;
–actele de studii superioare vizate anterior la Ministerul Educatiei
–documente ce atestă calitatea de şcolarizat pe teritoriul României, pentru cetăţenii străini, în original, vizate de MEC-Serviciul Relaţii Internaţionale;
–adeverinţe medicale, în original, vizate în prealabil la DSPMB str. Avrig nr. 72-74 sau Ministerul Sănătăţii str. Cristian Popisteanu nr.1-3, sector 1, Bucuresti;
–certificate de botez/cununie, în original, vizate în prealabil de Direcţia Judeţeană pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional, respectiv a Municipiului Bucureşti, str. Sfântul Ştefan nr.3, sector 2;
–certificatele de competenţă ale personalului maritim navigant, în original, vizate de Ministerul Transporturilor;
–brevete de turism, în original, emise de Autoritatea Naţională pentru Turism;
–adeverinţe prin care se atestă vechimea în muncă, vizate în prealabil de Casa Naţională de Pensii si alte Drepturi de Asigurări Sociale, serviciul de specialitate din str. George Vraca nr. 9, sector 1, Bucureşti;
–adeverinţe de calificare în diferite meserii, în original, vizate în prealabil de agenţiile judeţene pentru ocuparea forţei de muncă, pentru certificatele emise înainte de 1989, respectiv între anii 1990-2003 şi Agenţia Municipală pentru Ocuparea Forţei de Muncă Bucureşti s-au Direcţia de Muncă, Solidaritate Socială şi Familie Bucureşti ” conform informatiilor furnizate de Prefectura BucurestiPentru alte detalii si comenzi va rugam sa ne contactati la traduceri@novacrin.ro sau 0731015326
Traducere cazier judiciar
Biroul nostru de traduceri efectueaza traduceri autorizate si legalizate ale cazierelor judiciare, in si din majoritatea limbilor de circulatie internationala.
– traduceri caziere judiciare albaneza
– traduceri caziere judiciare araba
– traduceri caziere judiciare bulgara
– traduceri caziere judiciare catalana
– traduceri caziere judiciare ceha
– traduceri caziere judiciare chineza
– traduceri caziere judiciare croata
– traduceri caziere judiciare daneza
– traduceri caziere judiciare ebraica
– traduceri caziere judiciare engleza
– traduceri caziere judiciare estona
– traduceri caziere judiciare finlandeza
– traduceri caziere judiciare franceza
– traduceri caziere judiciare germana
– traduceri caziere judiciare greaca
– traduceri caziere judiciare indiana
– traduceri caziere judiciare italiana
– traduceri caziere judiciare japoneza
– traduceri caziere judiciare latina
– traduceri caziere judiciare letona
– traduceri caziere judiciare maghiara
– traduceri caziere judiciare norvegiana
– traduceri caziere judiciare olandeza
– traduceri caziere judiciare polona
– traduceri caziere judiciare portugheza
– traduceri caziere judiciare rusa
– traduceri caziere judiciare sarba
– traduceri caziere judiciare slovaca
– traduceri caziere judiciare slovena
– traduceri caziere judiciare spaniola
– traduceri caziere judiciare suedeza
– traduceri caziere judiciare turca
– traduceri caziere judiciare ucraineanaTraducere acte
Biroul nostru de traduceri efectueaza traduceri autorizate si legalizate de acte personale si/sau ale companiilor, in si din majoritatea limbilor de circulatie internationala:
– Acte/Documente auto (permis de conducere, talon masina, certificat de inmatriculare, carte masina, brief, procura auto, factura)
– Diplome, foi matricole, situatii scolare, programe analitice si alte acte de studii
– Certificate de nastere, de casatorie, de deces
– Livrete de familie
– Certificate domiciliu sau cetatenie
– Permise de rezidenta sau de sedere
– Documente de identitate (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport)
– Adeverinte medicale, buletine de analize, bilete de internare sau iesire din spital etc.
– Contracte, acte constitutive, diverse hotarari provenite de la instantele de judecata, acte notariale s.a.
– Caziere judiciare
– InvitatiiTipuri de acte pe care se aplica apostila
Institutia Prefectului aplica apostila pe urmatoarele acte:
1. acte de stare civila (certificate de nastere, de casatorie, de deces – emise dupa 1998; actele de stare civila emise inainte de 1998 trebuie schimbate cu altele noi. Schimbarea se face la oficiile care le-au eliberat pe cele vechi);
2. acte care fac dovada schimbarii numelui pe cale administrativa (dispozitii, certificate emise de serviciile publice comunitare de evidenta a persoanelor);
3. certificate privind domiciliul si cetatenia – eliberate de formatiunile judetene de evidenta informatizata a persoanei, respectiv Inspectoratul National pentru Evidenta Persoanelor;
4. certificate de cazier (judiciar, fiscal – eliberate cu cel mult 3 luni in urma);
5. certificate pentru evitarea dublei impuneri;
6. acte referitoare la raporturile de munca/serviciu (stagiul de cotizare etc. – vizate in prealabil de Casa Nationala de Pensii si alte Drepturi de Asigurari Sociale, );
7. acte de studii (diplome de bacalaureat, diplome de licenta etc. – vizate in prealabil de ministerul emitent );
8. acte care dovedesc calificarea intr-o meserie (pregatirea profesionala obtinuta in sistemul de formare profesionala pentru adulti), brevete (de turism etc), certificate (de competenta a personalului navigant, de traducator in si din limbi straine, de conformitate pentru calificarea in profesii din domeniul sanatatii etc – vizate in prealabil de Ministerului Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei – Directia Generala Forta de Munca, ).
9. adeverinte medicale – vizate in prealabil la Directia de Sanatate Publica a Muncipiului Bucuresti
10. certificate de origine a marfurilor, vizate in prealabil de Camera de Comert si Industrie a Romaniei si a Municipiului Bucuresti sau camerele de comert si industrie judetene, dupa caz;
11. facturi comerciale, vizate in prealabil de Camera de Comert si Industrie a Romaniei si a Municipiului Bucuresti sau camerele de comert si industrie judetene, dupa caz.
Categorii de acte care se nu apostileaza in cadrul institutiei prefectului:
1. copii dupa acte administrative;
2. acte sub semnatura privata;
3. hotarari judecatoresti;
4. livrete de familie;
5. acte emise de asociatii profesionale;
6.adeverinte emise conform Ordonantei Guvernului nr. 33/2002 privind reglementarea eliberarii certificatelor si adeverintelor de catre autoritatile publice centrale si locale.
Tribunalul Bucuresti aplica apostila:
– pe documentele care emana de la functionari, notari, autoritati etc. din raza teritoriala a acestei instante
– traducerile legalizate ale actelor apostilate de catre Tribunal
– sentinte de divort, hotarari judecatoresti, declaratii notariale, precum si traducerile legalizate ale acestor acte
– duplicate /fotocopii ale actelor romanesti, legalizate in prealabil de un notar public