Traduceri autorizate! Suna acum! +40731.015.326|traduceri@novacrin.ro

Procuri auto Turcia

Ai aflat? Daca planuiesti sa intri in Turcia cu o masina imprumutata (leasing, procura, contract de comodat – sau cu masina firmei) esti obligat sa traduci actul prin care esti imputernicit sa conduci autovehiculul.

Te putem asista cu intreaga procedura pentru traducerea in limba turca si vizarea traducerii astfel incat sa fie recunoscuta de catre autoritatile de la vama turca.

Exista doua variante la fel de valabile si acceptate pentru procurile auto in Turcia:
– Varianta 1. Traducerea autorizata de catre un traducator recunoscut de Consulatul Turciei in Romania si vizarea traducerii la Consulatul Turciei

– Varianta 2. Traducerea autorizata de catre un traducator autorizat de Ministerul Justitiei din Romania, legalizarea traducerii si apostilarea acesteia.

Daca ai nelamuriri si doresti asistenta, te rugam sa ne contactezi urgent.
Te vom sprijini in demersul complet, astfel incat sa ai o calatorie fara peripetii.

  • https://youtu.be/mknqOWmihZw

Imputernicire tradusa in turca si legalizata la Consulatul Turciei

In situatia in care doriti sa calatoriti in Turcia cu masina care nu este proprietatea dvs, este necesar,  sa aveti asupra dvs o procura (imputernicire sau contract de comodat) tradusa autorizat in limba turca si  legalizata la Consulatul Turciei, pentru a fi recunoscuta la vama turca.

Biroul de traduceri Novacrin va poate ajuta cu intreaga procedura pentru Turcia: traducere, autorizare, si […]