traducere contractetraducere contracte

Biroul nostru de traduceri efectueaza traduceri in/ din majoritatea limbilor de circulatie internationala din domeniul juridic:
– traduceri contracte (vanzare-cumparare, inchiriere, locatiune, comodat)
– traduceri acte de cesiune
– traduceri titluri executorii
– traduceri acte constitutive
– traduceri statut firme
– traduceri legislatie
– traduceri acte normative
– traduceri procuri notariale/ imputerniciri
– traduceri hotarari judecatoresti
– traduceri sentinte
– traduceri decizii
– traduceri delegatii
– traduceri notificari
– traduceri somatii
– traduceri declaratii de celibat
– traduceri declaratii de acord al parintilor
– traduceri atestate
– traduceri autorizatii

Biroul nostru de traduceri efectueaza traduceri autorizate si legalizate de acte personale si/sau ale companiilor, in si din majoritatea limbilor de circulatie internationala:

– Acte/Documente auto (permis de conducere, talon masina, certificat de inmatriculare, carte masina, brief, procura auto, factura)
– Diplome, foi matricole, situatii scolare, programe analitice si alte acte de studii
– Certificate de nastere, de casatorie, de deces
– Livrete de familie
– Certificate domiciliu sau cetatenie
– Permise de rezidenta sau de sedere
– Documente de identitate (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport)
– Adeverinte medicale, buletine de analize, bilete de internare sau iesire din spital etc.
– Contracte, acte constitutive, diverse hotarari provenite de la instantele de judecata, acte notariale s.a.
– Caziere judiciare
– Invitatii

Traducere certificate de origine a marfii, certificat constatator, acte ale societatilor comerciale: certificate de inmatriculare, acte constitutive, acte aditionale, caziere fiscale, contracte de vanzare-cumparare, inchiriere, asociere, etc.