Indiferent dacă ai nevoie să traduci un act de naștere, un certificat de căsătorie sau un contract de muncă, este important să ai informațiile de care ai nevoie pentru a te pregăti corespunzător.

Pasul 1. Intereseaza-te daca aceste servicii de legalizare si apostilare a traducerilor chiar iti sunt necesare. Este posibil ca institutiile care solicita aceste traduceri sa nu fie atat de pretentioase. Cel mai bine este sa te interesezi direct la institutia care solicita / primeste traducerile pentru a afla daca sunt necesare intr-adevar servicii suplimentare precum legalizarea notariala a traducerilor sau apostilarea acestora. Nu neglija acest aspect si nu face lucrurile doar ca sa fie facute. Astfel, vei economisi si timp si bani pentru aceste proiecte.

Pasul 2. Solicita intotdeauna oferte de pret personalizate. Desigur, poate fi util sa-ti faci o idee cu privire la costul proiectului tau atunci cand biroul are afisata o lista de preturi pe site. Realitatea este insa ca, in traduceri, calculul nu se face la pagina fizica si sunt multi alti factori care fac pretul sa varieze. Cel mai bine este sa trimiti paginile scanate pe email catre biroul de traduceri si vei afla un pret EXACT al proiectului tau.

Pasul 3. Afla care este politica noastra cu privire la tarifele și procesul de obținere pentru traducerea, legalizarea și apostilarea documentelor tale.

Politica biroului nostru de traduceri este sa oferim clientilor preturi personalizate in functie de proiectele pe care le au. Pretul pentru traducere, legalizare si apostilare poate varia destul de mult de la un act la altul, in functie de numarul de pagini, caracterul urgent / neurgent al proiectului si numarul de acte.

Trimite-ne documentele scanate pe email la traduceri@novacrin.ro sau pe WhatsApp la 0731015326 si iti vom transmite oferta noastra de pret pentru traducere, legalizare si apostilare documente.

Pasul 4. Negociaza. Vei fi surprins ca vei putea obtine un pret si mai bun daca vei avea curajul sa negociezi cu biroul de traduceri. Majoritatea clientilor, dupa ce obtin o oferta care le depaseste bugetul, nu revin cu o contra-oferta, crezand ca preturile sunt batute in cuie. Exerseaza-ti abilitatea de a negocia cu furnizorii de servicii si vei avea de castigat.