Traduceri chineza autorizate. Traduceri chineza legalizate. Apostilari acte si traduceri in si din limba chineza. Biroul de traduceri Novacrin ofera servicii de traducere in si din limba chineza, efectuate de traducatori de limba chineza autorizati de catre Ministerul Justitiei din Romania.

Solicita acum o estimare de pret pentru serviciile de traducere in si din limba chineza.

* * *

Limba chineza este cea mai vorbita limba din lume, fiind limba oficiala in Republica Populara Chineza, Taiwan si una dintre limbile oficiale in Singapore. De asemenea, este una din limbile oficiale ale Organizatiei Natiunilor Unite. Din populatia Chinei, aproximativ 95% sunt vorbitori de chineza.

Pe teritoriul Chinei se vorbesc mai multe dialecte ale chinezei, care din anumite puncte de vedere ar putea fi interpretate ca limbi inrudite. Diferentele dintre dialectele chineze fac imposibila intelegerea verbala, fiind comparabile cu diferentele dintre limbile romanice. Pe de alta parte, scrierea este comuna tuturor dialectelor, pentru ca ideogramele chinezesti indica numai sensul, nu si rostirea. Astfel, doi chinezi vorbind dialecte diferite se vor putea intelege in scris, chiar daca nu se pot intelege verbal.

Dialectul mandarin vorbit in Beijing este promovat de guvern ca limba vorbita pe intreg teritoriul Chinei, cat si in Taiwan si Singapore. Odata cu intarirea curentului politic pro-independenta in Taiwan, in aceasta insula a inceput sa se foloseasca mai des dialectul local.

In Sudul Chinei este vorbit dialectul cantonez, care este limba principala vorbita din Hong Kong si Macao.

China este o regiune culturală, o civilizaţie antică şi, depinzând de perspectivă, o entitate naţională sau multinaţională, ce se întinde pe o suprafaţă largă în Asia de Est.

Din ultimul Război Civil Chinez a rezultat două entităţi politice care folosesc denumirea China:

  • Format:Country alias Republica Populară Chineză Republica Populară Chineză, cunoscută şi sub numele de China Comunistă, sau, simplu, China, are control asupra Chinei continentale şi teritoriilor în mare parte auto-guvernatoare Hong Kong (din 1997) şi Macau (din 1999).
  • Format:Country alias Republica Chineză Republica Chineză, cunoscută şi sub numele de China Naţionalistă sau Taiwan, are control asupra insulele Taiwan, Pescadores,Kinmen şi Matsu. Este cea mai populata tara din lume.

(sursa: Wikipedia)

Traducerile in si din limba chineza acopera urmatoarele domenii:

– traduceri chineza in domeniul economic
– traduceri chineza in domeniul comercial
– traduceri chineza in domeniul juridic
– traduceri chineza in domeniul medical
– traduceri chineza in domeniul legislativ
– traduceri chineza ale actelor
– traduceri chineza in domeniul stiintific
– traduceri chineza in domeniul telecomunicatii / IT
– traduceri chineza ale paginilor web (website-uri)
– etc.

Sensuri de traducere

Traduceri chineza – albaneza – chineza
Traduceri chineza – araba – chineza
Traduceri chineza – bulgara – chineza
Traduceri chineza – ceha – chineza

Traduceri catalane – croata – chineza
Traduceri chineza – catalana – chineza
Traduceri chineza – chineza – chineza
Traduceri chineza – daneza – chineza
Traduceri chineza – engleza – chineza
Traduceri chineza – ebraica – chineza
Traduceri chineza – estona – chineza
Traduceri chineza – finlandeza – chineza
Traduceri chineza – franceza – chineza
Traduceri chineza – germana – chineza
Traduceri chineza – greaca – chineza
Traduceri chineza – italiana – chineza
Traduceri chineza – indiana – chineza
Traduceri chineza – japoneza – chineza
Traduceri chineza – latina – chineza
Traduceri chineza – letona – chineza
Traduceri chineza – lituaniana – chineza
Traduceri chineza – maghiara – chineza
Traduceri chineza – norvegiana – chineza
Traduceri chineza – olandeza  – chineza
Traduceri chineza – polona (poloneza) – chineza
Traduceri chineza – portugheza – chineza
Traduceri chineza – persana – chineza
Traduceri chineza – rusa – chineza
Traduceri chineza – spaniola – chineza
Traduceri chineza – suedeza – chineza
Traduceri chineza – sarba – chineza
Traduceri chineza – slovaca – chineza
Traduceri chineza – slovena – chineza
Traduceri chineza – turca – chineza
Traduceri chineza – ucraineana – chineza